Feedback

Faculté de Philosophie et Lettres
Faculté de Philosophie et Lettres
MASTER THESIS
VIEW 39 | DOWNLOAD 1243

Onderzoek naar Nederlands-Nederlandse en Belgisch-Nederlandse dubbings van films

Download
Laurent, Charlotte ULiège
Promotor(s) : Rasier, Laurent ULiège
Date of defense : 13-Jun-2019/21-Jun-2019 • Permalink : http://hdl.handle.net/2268.2/6630
Details
Title : Onderzoek naar Nederlands-Nederlandse en Belgisch-Nederlandse dubbings van films
Translated title : [fr] Etude sur le doublage des films en néerlandais des Pays-Bas et de Belgique
Author : Laurent, Charlotte ULiège
Date of defense  : 13-Jun-2019/21-Jun-2019
Advisor(s) : Rasier, Laurent ULiège
Committee's member(s) : Brems, Lieselotte ULiège
Möller, Robert ULiège
Language : Dutch
Number of pages : 76
Keywords : [fr] Doublage
[fr] Films
[fr] Néerlandais
Discipline(s) : Arts & humanities > Languages & linguistics
Target public : Researchers
Professionals of domain
Institution(s) : Université de Liège, Liège, Belgique
Degree: Master en langues et lettres modernes, orientation germaniques, à finalité spécialisé en traduction
Faculty: Master thesis of the Faculté de Philosophie et Lettres

Abstract

[nl] Onderzoek naar de verschillen tussen de Nederlands-Nederlandse en de Belgisch-Nederlandse dubbings van de films Monsters en co en Bigfoot Junior.


File(s)

Document(s)

File
Access Scriptie_Memoire_CharlotteLAURENT.pdf
Description: -
Size: 915.27 kB
Format: Adobe PDF

Annexe(s)

File
Access Transcripties_Transcriptions.pdf
Description: -
Size: 398.43 kB
Format: Adobe PDF

Author

  • Laurent, Charlotte ULiège Université de Liège > Master lang. & lettres mod., or. germ. à fin.

Promotor(s)

Committee's member(s)

  • Brems, Lieselotte ULiège Université de Liège - ULiège > Département de langues modernes : ling., litt. et trad. > Langue anglaise & Linguist.synchro.& diachro.de l'anglais
    ORBi View his publications on ORBi
  • Möller, Robert ULiège Université de Liège - ULiège > Département de langues modernes : ling., litt. et trad. > Lang.,linguist.synchro.& diachro.de l'all.-Litt.all. M.A.
    ORBi View his publications on ORBi
  • Total number of views 39
  • Total number of downloads 1243










All documents available on MatheO are protected by copyright and subject to the usual rules for fair use.
The University of Liège does not guarantee the scientific quality of these students' works or the accuracy of all the information they contain.