Feedback

Faculté de Philosophie et Lettres
Faculté de Philosophie et Lettres
MASTER THESIS
VIEW 16 | DOWNLOAD 47

Estudio de los estereotipos en dos novelas de Horacio Castellanos Moya : El asco (1997) e Insensatez (2004)

Download
Detry, Marine ULiège
Promotor(s) : Vanden Berghe, Kristine ULiège
Date of defense : 2-Sep-2019 • Permalink : http://hdl.handle.net/2268.2/8431
Details
Title : Estudio de los estereotipos en dos novelas de Horacio Castellanos Moya : El asco (1997) e Insensatez (2004)
Translated title : [fr] Etude des stéréotypes dans deux romans de Horacio Castellanos Moya: El asco (1997) et Insensatez (2004)
Author : Detry, Marine ULiège
Date of defense  : 2-Sep-2019
Advisor(s) : Vanden Berghe, Kristine ULiège
Committee's member(s) : Willson, Patricia ULiège
Ceballos Viro, Alvaro ULiège
Language : Spanish
Number of pages : 102
Keywords : [fr] Horacio Castellanos Moya
[fr] Jean-Louis Dufays
[fr] Stéréotypes
[fr] Identités nacionales
[fr] Guatemala
[fr] Salvador
Discipline(s) : Arts & humanities > Literature
Target public : Researchers
Professionals of domain
Student
Institution(s) : Université de Liège, Liège, Belgique
Degree: Master en langues et lettres françaises et romanes, orientation générale, à finalité spécialisée en analyse et création de savoirs critiques
Faculty: Master thesis of the Faculté de Philosophie et Lettres

Abstract

[es] Esta tesina se dedica al estudio de los estereotipos en dos novelas del escritor centroamericano Horacio Castellanos Moya: El asco (1197) e Insensatez (2004). Los análisis de estas narraciones permiten aludir al tema de las identidades nacionales y al papel que tienen las producciones ficcionales en la transformación y en la construcción de la identidad de una nación. Hemos realizado un análisis original sobre la producción de Castellanos Moya: el estudio de los estereotipos. Este trabajo se ha basado en las teorías desarrollados por Jean-Louis Dufays en su libro Stéréotype et lecture. Además de las ideas fijadas, este examen ha permitido resaltar varias estereotipias y constantes de la literatura latinoamericana.

[fr] Ce mémoire a pour objectif d'étudier les stéréotypes dans deux romans de l'écrivain centro-américain Horacio Castellanos Moya: El asco (1997) et Insensatez (2004). Les analyses de ces narrations ont permis d'aborder le sujet des identités nationales et celui du rôle que jouent les textes fictionnels dans la transformation et la construction de l'identité d'une nation. Nous avons voulu réaliser une analyse novatrice par rapport à l'oeuvre de Castellanos Moya: l'étude des stéréotypes. Nous avons basé ce travail sur les théories développées par Jean-Louis Dufays dans son livre Stéréotype et lecture. En plus des idées préconçues, cet examen a permis de mettre en avant différentes stéréotypies et constantes de la littérature latino-américaine.


File(s)

Document(s)

File
Access MEMOIRE Marine Detry.pdf
Description:
Size: 770.87 kB
Format: Adobe PDF

Author

  • Detry, Marine ULiège Université de Liège > Master lang. & lettres fr. & rom., or. gén., à finalité

Promotor(s)

Committee's member(s)

  • Willson, Patricia ULiège Université de Liège - ULiège > Département de langues modernes : ling., litt. et trad. > Traduction du français vers l'espagnol
    ORBi View his publications on ORBi
  • Ceballos Viro, Alvaro ULiège Université de Liège - ULiège > Département de langues et littératures romanes > Langue et littérature espagnoles
    ORBi View his publications on ORBi
  • Total number of views 16
  • Total number of downloads 47










All documents available on MatheO are protected by copyright and subject to the usual rules for fair use.
The University of Liège does not guarantee the scientific quality of these students' works or the accuracy of all the information they contain.