Stage et mémoire : "Comment faire la paix ? Analyse des dynamiques de co-construction de la paix: une expérience de la société civile locale de paix du Sud-Kivu en R.D. Congo"

Abstract

Les ONG internationales de peacebuilding sont considérées comme les fournisseuses internationales des recettes alternatives de pacification des zones en conflit. Tandis que les ONG locales de paix essuient souvent des critiques d’être des simples exécutantes, dépourvues de liberté d’initiatives dans la mise en œuvre des recettes leurs imposées par les partenaires occidentaux. Cette étude a pour objectif de relativiser ces critiques en démontrant le contraire à travers l’expérience de la société civile locale du Sud - Kivu. Nos recherches qualitatives réalisées sur les associations locales et internationales de paix opérant au Sud-Kivu : • entérinent les études antérieures qui présentent les ONG internationales comme les vecteurs de l’universalisation des modèles sociaux occidentaux. Dans le cas d’espèce, le développement tant d’initiatives de paix que des ONG locales de paix au Sud-Kivu est consécutif aux interactions que ces dernières ont avec les ONG internationales de paix. Ce développement impulsé par l’industrie de l’aide internationale est aussi bien quantitatif que qualitatif. • démontrent que les interactions des ONG internationales avec les acteurs associatifs locaux sont quasi-symétriques et occasionnent par conséquent une dynamique syncrétique qui est à la base de l’inventivité des acteurs associatifs locaux dans les initiatives de paix. Au lieu d’être ingurgitées comme c’est le cas avec les modèles voyageurs critiqués par Olivier de Sardan dans la fabrique du développement, les recettes alternatives proposées par les ONG internationales subissent au préalable des frictions. Ces frictions sont à la base de leur efficacité dans la restauration des liens sociaux. • démontrent que ce syncrétisme est rendu possible grâce à la valorisation du savoir indigène, à la sensibilité au contexte local et à la large liberté d’initiatives reconnue aux organisations locales partenaires.