Existe-t-il une alternative efficace de traitement symptomatique non chirurgical chez les chevaux de sport souffrant d'arthrose cervicale ?

Abstract

L'arthrose cervicale équine est une pathologie courante qui affecte l’encolure des chevaux. Ce travail propose une vue d’ensemble des signes cliniques, des mécanismes pathogéniques et des options de traitements pour l'arthrose cervicale équine. L'arthrose cervicale est principalement causée par la dégénérescence progressive des processus articulaires des articulations cervicales, résultant de l'usure normale du cartilage articulaire au fil du temps. Des traumatismes répétés, des lésions cervicales préexistantes, des contraintes mécaniques excessives et des facteurs génétiques peuvent également contribuer au développement de cette pathologie. Les signes cliniques observés comprennent une raideur de l’encolure, une boiterie intermittente, une diminution des performances, une sensibilité au toucher et des troubles neurologiques tels que des problèmes d'équilibre et de coordination. Un examen clinique approfondi accompagné d'imagerie diagnostique telle que la radiographie, l'échographie et la tomodensitométrie, sont nécessaires pour établir un diagnostic précis. Le traitement de l'arthrose cervicale équine repose sur une approche multidisciplinaire et individualisée. Il comprend la gestion de la douleur, l'utilisation d'anti-inflammatoires non stéroïdiens, d’infiltrations locales de corticostéroïdes et de thérapies régénératives comme le plasma enrichi en plaquettes (PRP) et le sérum conditionné autologue (ACS), ainsi que la chirurgie et la rééducation. En somme, l’arthrose cervicale équine est une pathologie dégénérative chronique courante qui nécessite une attention particulière en raison de son impact sur le bien-être et les performances des chevaux. Une compréhension approfondie de ses caractéristiques cliniques et des options de traitement disponibles est essentielle pour assurer des soins optimaux et améliorer la qualité de vie de ces animaux. Des recherches supplémentaires sont nécessaires pour mieux comprendre les mécanismes sous-jacents de cette pathologie et développer de nouvelles approches thérapeutiques.

Equine cervical osteoarthritis is a common pathology affecting the neck of horses. This work provides an overview of the clinical signs, pathogenic mechanisms and treatment options for equine cervical osteoarthritis. Cervical osteoarthritis is mainly caused by progressive degeneration of the articular processes of the cervical joints, resulting from the normal wear and tear of articular cartilage over time. Repeated trauma, pre-existing cervical lesions, excessive mechanical stress and genetic factors can also contribute to the development of this pathology. Clinical signs include neck stiffness, intermittent lameness, reduced performance, sensitivity to touch and neurological disorders such as balance and coordination problems. A thorough clinical examination, accompanied by diagnostic imaging such as X-ray, ultrasound and CT scan, is necessary to establish an accurate diagnosis. Treatment of equine cervical osteoarthritis is based on a multidisciplinary, individualized approach. It includes pain management, the use of non-steroidal anti-inflammatory drugs, local corticosteroid infiltrations and regenerative therapies such as platelet-enriched plasma (PRP) and autologous conditioned serum (ACS), as well as surgery and rehabilitation. In short, equine cervical osteoarthritis is a common chronic degenerative pathology that requires special attention due to its impact on equine well-being and performance. A thorough understanding of its clinical features and available treatment options is essential to ensure optimal care and improve the quality of life of these animals. Further research is needed to better understand the underlying mechanisms of this pathology and develop new therapeutic approaches.