Travail de fin d'études / Projet de fin d'études : La méthodologie Q comme outil d'implication des usagers pour la conservation intégrée du patrimoine industriel

Abstract

In response to the widespread abandonment of industrial sites in the Walloon region following deindustrialization in the 1980s, this master thesis investigates the integration of user perspectives in adaptive reuse of heritage projects. Aiming to suggest new methodologies for designers to incorporate user viewpoints during the design phase, we evaluate the effectiveness of Q methodology in two forms: textual and visual. Using the UNESCO World Heritage site Bois du Cazier in Marcinelle as a case study, — a former coal mining site transformed into an industrial museum and a place of memory commemorating the 1956 catastrophe — this thesis examines user perceptions of the architectural and museological interventions in this adaptive reuse project. Q methodology is thus applied twice by consecutively presenting different interventions made at the Bois du Cazier as a Q sample in both forms to 24 site users, followed by rapid semi-structured interviews. The results suggest that (i) incorporating industry symbols identified by participants as evoking the former workplace environment, and preserving the patina of the place are essential for preserving identity and memory of the place; (ii) Q methodology is a promising approach for addressing such research questions, and (iii) the two formalisms of Q methodology serve distinct purposes: the visual formalism aids in identifying material elements, while the textual formalism helps outline user needs for the adaptive reuse of the space.

En réponse à l'abandon généralisé des sites industriels en région wallonne à la suite de la désindustrialisation dans les années 1980, ce mémoire explore l'intégration des points de vue des usagers dans les projets de conservation intégrée du patrimoine. En vue de proposer de nouvelles méthodologies permettant aux concepteurs d'intégrer les points de vue des usagers pendant la phase de conception, nous évaluons l'efficacité de la méthodologie Q sous deux formes : textuelle et visuelle. En utilisant le site du Bois du Cazier à Marcinelle comme étude de cas - un ancien site d'extraction de charbon transformé en musée industriel et lieu de mémoire commémorant la catastrophe de 1956, patrimoine mondial de l'UNESCO - ce mémoire examine les perceptions qu’ont les usagers des interventions architecturales et muséales dans ce projet de conservation intégrée. La méthodologie Q a donc été appliquée à deux reprises en présentant différentes interventions comme échantillon Q, via deux formalismes à 24 usagers du site, la démarche se complétant ensuite d'entretiens semi-dirigés rapides. Les résultats indiquent que (i) l'incorporation des symboles industriels identifiés par les participants, l'évocation de l'ancien environnement de travail et la préservation de la patine du lieu sont essentiels pour préserver l’identité et la mémoire du lieu; (ii) la méthodologie Q est une approche prometteuse pour aborder de telles questions de recherche ; et (iii) les deux formalismes de la méthodologie Q servent des objectifs distincts : le formalisme visuel aide à identifier les éléments matériels à préserver, tandis que le formalisme textuel aide à définir les besoins et attentes des usagers dans l'espace rénové.