Feedback

Faculté de Philosophie et Lettres
Faculté de Philosophie et Lettres
Mémoire

Giving voice to the silenced: Identity negotiation among second-generation Kurdish Londoners

Télécharger
Yalcin, Helin ULiège
Promoteur(s) : Echitchi, Raymond ULiège
Date de soutenance : 25-aoû-2025/4-sep-2025 • URL permanente : http://hdl.handle.net/2268.2/24932
Détails
Titre : Giving voice to the silenced: Identity negotiation among second-generation Kurdish Londoners
Titre traduit : [fr] Donner voix aux silences : négociation identitaire chez les Kurdes londoniens de deuxième génération
Auteur : Yalcin, Helin ULiège
Date de soutenance  : 25-aoû-2025/4-sep-2025
Promoteur(s) : Echitchi, Raymond ULiège
Membre(s) du jury : Brems, Lieselotte ULiège
Schwall, Danny ULiège
Langue : Anglais
Nombre de pages : 126
Mots-clés : [en] Identity
[en] Biculturalism
[en] Bilingualism
[en] Home(land)
Discipline(s) : Arts & sciences humaines > Langues & linguistique
Public cible : Chercheurs
Professionnels du domaine
Etudiants
Grand public
Autre
Institution(s) : Université de Liège, Liège, Belgique
Diplôme : Master en langues et lettres modernes, orientation germaniques, à finalité approfondie
Faculté : Mémoires de la Faculté de Philosophie et Lettres

Résumé

[en] This thesis examines how second-generation Kurds in London negotiate their identities and how these negotiations are reflected in their bilingualism. While Kurdishness has long been marginalised and silenced in the homeland, diasporic spaces such as London provide new opportunities for its rearticulation in relation to Britishness. Drawing on semi-structured interviews with twelve participants, the study analyses identity formation through the lenses of acculturation (Berry 1997), biculturalism (Benet-Martínez & Haritatos 2005; Phinney et al. 2001), and sociolinguistic research on bilingualism in diaspora (Luk 2022; Grosjean 2010). The findings reveal three broad orientations: Kurdish-oriented, British-oriented, and dual or hybrid identities. These orientations are fluid, continually negotiated and reshaped by intergenerational memory, community engagement, and the multicultural environment of London. Language emerges as a key site of negotiation: Kurmancî anchors heritage and affective belonging, while English dominates daily life and facilitates integration into British society. Patterns of language use mirror identity alignments: participants exhibit varied language practices, from purism to hybrid code-switching. By foregrounding the voices of second-generation Kurds, the study demonstrates how identity is constantly reshaped and takes different forms across contexts, reflecting heritage, community, and diasporic belonging. It further contributes to understandings of how minority identities are reconfigured in multicultural contexts, highlighting the role of bilingual practices in bringing silenced identities into speech.


Fichier(s)

Document(s)

File
Access Thesis_YalcinHelin.pdf
Description:
Taille: 976.3 kB
Format: Adobe PDF

Auteur

  • Yalcin, Helin ULiège Université de Liège > Master lang. & lettres mod., or. germ., fin. approf.

Promoteur(s)

Membre(s) du jury

  • Brems, Lieselotte ULiège Université de Liège - ULiège > Département de langues modernes : ling., litt. et trad. > Langue anglaise & Linguist.synchro.& diachro.de l'anglais
    ORBi Voir ses publications sur ORBi
  • Schwall, Danny ULiège Université de Liège - ULiège > Département de langues modernes : ling., litt. et trad. > Lang.,linguist.synchro.& diachro.de l'all.-Litt.all. M.A.
    ORBi Voir ses publications sur ORBi








Tous les documents disponibles sur MatheO sont protégés par le droit d'auteur et soumis aux règles habituelles de bon usage.
L'Université de Liège ne garantit pas la qualité scientifique de ces travaux d'étudiants ni l'exactitude de l'ensemble des informations qu'ils contiennent.