Feedback

Faculté de Philosophie et Lettres
Faculté de Philosophie et Lettres
MASTER THESIS

Les gairaigo : emprunts, controverses et perceptions en 2026

Download
Soupart, Julie ULiège
Promotor(s) : Goto, Kanako ULiège
Date of defense : 2-Sep-2026 • Permalink : http://hdl.handle.net/2268.2/27735
Details
Title : Les gairaigo : emprunts, controverses et perceptions en 2026
Author : Soupart, Julie ULiège
Date of defense  : 2-Sep-2026
Advisor(s) : Goto, Kanako ULiège
Committee's member(s) : Perrez, Julien ULiège
Thele, Andreas ULiège
Language : French
Number of pages : 121
Keywords : [fr] japonais
[fr] emprunt lexical
[fr] gairaigo
[fr] sociolinguistique
Discipline(s) : Arts & humanities > Languages & linguistics
Institution(s) : Université de Liège, Liège, Belgique
Degree: Master en langues et lettres anciennes, orientation orientales, à finalité spécialisée en langues, cultures et sociétés de l'Asie orientale : Chine-Japon
Faculty: Master thesis of the Faculté de Philosophie et Lettres

Abstract

[fr] Ce mémoire se concentre sur les emprunts lexicaux (gairaigo) dans la langue japonaise contemporaine, dans une perspective sociolinguistique. Il porte notamment sur l'évolution des emprunts, les évènements sociopolitiques liés à leur médiatisation et leur diffusion, les initiatives visant à remplacer les emprunts, et se termine par un sondage sur la perception des locuteurs du japonais quant à la présence et à l'utilisation des gairaigo.


File(s)

Document(s)

File
Access TFE Gairaigo.pdf
Description:
Size: 2.52 MB
Format: Adobe PDF

Author

  • Soupart, Julie ULiège Université de Liège > Mast. lang. & lettres anc. or. orien., fin. lang. cult. Asie

Promotor(s)

Committee's member(s)

  • Perrez, Julien ULiège Université de Liège - ULiège > Département de langues modernes : ling., litt. et trad. > Vice-doyen à l'enseignement (Philosophie et lettres)
    ORBi View his publications on ORBi
  • Thele, Andreas ULiège Université de Liège - ULiège > Département des sciences de l'antiquité > Centre d'Etudes japonaises
    ORBi View his publications on ORBi








All documents available on MatheO are protected by copyright and subject to the usual rules for fair use.
The University of Liège does not guarantee the scientific quality of these students' works or the accuracy of all the information they contain.