La place des ressources naturelles de la mangrove dans les activités et le revenu des ménages dans le Delta du Saloum (Sénégal)

Abstract

Dans un contexte de surexploitation des ressources, de maintien d’un écosystème essentiel pour la biodiversité, de capacitation des populations en acteurs de gestion, il importe de connaitre les enjeux de chaque acteur pour les articuler de la façon la plus appropriée. Cette étude s’intéresse aux activités et revenus des ménages, et est spécifiquement centrée sur les ménages. Par une enquête sur le terrain et une revue bibliographique, cette étude caractérise d’une part l’usage qui est fait des ressources dans les activités des ménages (agriculture, élevage, pêche, récolte de produits halieutiques, usage de produits forestiers non ligneux, et autres activités), et d’autre part les recettes qui sont associées à ces activités pour entrer dans la composition du revenu. Pour étudier la variation spatiale des activités et recettes des ménages dans le Delta du Saloum, celui-ci a été divisé en quatre zones où les modes de vie sont très distincts : la zone terrestre, la zone insulaire, la zone insulaire en bordure maritime, et la zone terrestre en bordure maritime. L’usage des ressources énergétiques est aussi qualifié et quantifié. Finalement, des recommandations sont développées pour aider les gestionnaires de projets à orienter leurs activités de soutien aux populations et groupes de gestions sur le terrain.

In a context of overuse of resources, maintenance of an essential ecosystem for Biodiversity, and empowering of native people to act as managers, it is important to know the stakes of each actor to articulate resources consumption in the most appropriate way. This study deals with household activities and income, and is specifically focused on households. In a field survey and bibliographic review, this study characterizes use of resources in household activities (agriculture, livestock farming, fishing, shellfish harvesting, use of non-timber forest products, and other activities) and revenues associated with those activities to enter the composition of income. In order to study the spatial variation of household activities and revenues in the Saloum Delta, it was divided into four zones with distinct lifestyles: the land area, the insular area, the insular area bordering the sea, and the land area bordering the sea. The use of energy resources is also qualified and quantified. Finally, recommendations are developed to help project managers to guide their support activities to populations and management groups on the field.