Liberté d'expression vs protection de la vie privée (et liberté de religion) : comment organiser la coexistence de libertés potentiellement contradictoires

Abstract

Le présent travail est divisé en quatre chapitres. Le premier chapitre renferme un cadre général s’intéressant aux conflits entre les droits de l’homme, à la protection relative des différents droits en cause, à la question de l'existence possible d'une hiérarchie et à la marge d'appréciation des Etats. Le deuxième chapitre concerne le conflit entre la liberté d’expression et la protection de la vie privée et le troisième chapitre est relatif au conflit entre la liberté d’expression et la liberté de religion. Ces chapitres traitent de la portée des articles 8 et 9 de la CEDH, de l’évolution et de la résolution du conflit. Enfin, le dernier chapitre porte sur une comparaison synthétisée des deux conflits faisant l’objet de ce travail.