Existe-t-il une synonymie parfaite? Étude au moyen des notions de sens dénotatif, de connotation socio-pragmatique et de variation linguistique Approches théorique et pratique

Abstract

En linguistique, on admet communément qu’il n’existe pas de synonymes parfaits correspondant à la définition « identité de sens ». Ce mémoire a pour ambition de reconsidérer cette prise de position et de répondre à la question « Existe-t-il une synonymie parfaite ? » par une approche théorique, en confrontant les points de vue des linguistes des deux camps, mais également par une approche pratique, au moyen d’une enquête sociolinguistique réalisée auprès de locuteurs ordinaires. L’attention est particulièrement centrée sur une éventuelle synonymie parfaite pouvant exister au sein des mots lexicaux qui se différencient par leur répartition sur les axes de variation linguistique.