La hernie discale chez le bouledogue français : conséquence de la sélection ?

Abstract

Objectif :L’objectif de ce travail de fin d’étude était, au travers de la littérature scientifique et à l’analyse, sur base des dossiers médicaux, de cas présentés à la FMV, d’investiguer l’impact de la sélection de la race bouledogue français sur les malformations de la colonne vertébrale et les hernies discales. Résumé : La hernie discale est une pathologie de la colonne vertébrale caractérisée par une dégénérescence du disque intervertebral. Cette pathologie peut être différenciée en deux entités, Hansen 1 et Hansen 2. Les hernies discales Hansen 1 touchent particulièrement les petites races et notamment les races chondrodystrophiques. Le bouledogue français est une race chondrodystrophique, brachycéphale et appartenant à la section des mollossoides de petit format. Son origine est à la fois française et anglaise, suite à de nombreux croisements entre différentes races. Aujourd’hui, il s’agit d’une race populaire, fortement appréciée et sélectionnée selon des standards pouvant mener à des hypertypes, et à la predisposition à de nombreuses pathologies. Les bouledogues français sont fortement touchés par la hernie discale, à savoir que, selon une étude, 27% des bouledogues français présentent une hernie discale dans leur vie, et ce plus tôt que les autres races, vers 4 ans. Cette race est prédisposée à de nombreuses malformations de la colonne vertébrale (hémivertèbre, vertèbre papillon, cyphose, scoliose) qui jouent un role dans l’apparition de la hernie discale. Un facteur génétique a été mis en évidence pour son implication dans les hernies discales. La présence d’un gène responsable de la chondrodystrophie et de la hernie discale a été retrouvée sur le chromosome12. Une étude a été réalisée sur base des dossiers cliniques de la faculté de médecine vétérinaire de Liège afin d’appuyer la littérature sur la prédisposition des bouledogues français aux hernies. Les résultats ont pu confirmer que le bouledogue français fait partie des races les plus touchées (29 % des cas de hernies présentés) et que de nombreux bouledogues présentent une hernie dans leur vie (24 % des motifs de consultations pour cette race).

Aim of the work : The objective of this end-of-study work was to investigate the impact of the selection of the French bulldog breed on malformations of the spine and herniated discs, through the scientific literature and the analysis, on the basis of medical files, of cases presented to the FMV. Summary : Herniated disc is a pathology of the spine characterized by degeneration of the intervertebral disc. This pathology can be differentiated into two entities, Hansen 1 and Hansen 2. Hansen 1 herniated discs particularly affect small breeds and especially chondrodystrophic breeds. The French bulldog is a chondrodystrophic, brachycephalic breed belonging to the small mollossoid section. Its origin is both French and English, following numerous crosses between different breeds. Today, it is a popular breed, highly appreciated and selected according to standards that can lead to hypertypes and predisposition to many pathologies. French bulldogs are strongly affected by herniated discs. According to one study, 27% of French bulldogs present a herniated disc in their lives, and this earlier than other breeds, around 4 years old. This race is predisposed to many malformations of the spine (hemivertebra, butterfly vertebra, kyphosis, scoliosis) which play a role in the appearance of herniated discs. A genetic factor has been shown to be involved in herniated discs. The presence of a gene responsible for chondrodystrophy and disc herniation has been found on chromosome 12. A study was carried out on the basis of the clinical files of the Faculty of Veterinary Medicine of Liège in order to support the literature on the predisposition of French bulldogs to hernias. The results were able to confirm that the French bulldog is one of the breeds most affected (29% of hernia cases presented) and that many bulldogs present a hernia in their lifetime (24% of the reasons for consultations for this breed).