Master Thesis Online
Diferencias entre Vaiana española y Vaiana hispanoaméricana
Godelet, Axelle 
Promoteur(s) :
Estrada Arraez, Ana
Date de soutenance : 4-oct-2021/9-oct-2021 • URL permanente : http://hdl.handle.net/2268.2/13774
Détails
| Titre : | Diferencias entre Vaiana española y Vaiana hispanoaméricana |
| Auteur : | Godelet, Axelle
|
| Date de soutenance : | 4-oct-2021/9-oct-2021 |
| Promoteur(s) : | Estrada Arraez, Ana
|
| Membre(s) du jury : | Vanden Berghe, Kristine
Royo Viñuales, Víctor
|
| Langue : | Espagnol |
| Mots-clés : | [fr] Disney [fr] habla femenina [fr] generolecto [fr] Moana [fr] Vaiana [fr] Estudio sincrónica [fr] Español de España y español de América latina [fr] Doblajes |
| Discipline(s) : | Arts & sciences humaines > Langues & linguistique |
| Institution(s) : | Université de Liège, Liège, Belgique |
| Diplôme : | Master en langues et lettres modernes, orientation générale, à finalité didactique |
| Faculté : | Mémoires de la Faculté de Philosophie et Lettres |
Résumé
[fr] La última princesa de Disney, Moana/Vaiana, es conocida como la más feminista de todas. Para entender si esta heroína es tan feminista como afirma el público, analizo el lenguaje que utiliza, identificando las diferentes características definidas como femeninas por los lingüistas previos. Este análisis se centra en los dos doblajes en español de esta película para entender si las diferencias lingüísticas entre estos dos polos hispanohablantes demuestran una diferencia en la igualdad entre hombres y mujeres.
Fichier(s)
Document(s)
Diferencias entre Vaiana española y Moana latinoamericana_ GODELET Axelle.pdf
Description: -
Taille: 778.25 kB
Format: Adobe PDF
Erratum_Diferencias entre Vaiana española y Moana latinoamericana_ GODELET Axelle.pdf
Description: -
Taille: 26.41 kB
Format: Adobe PDF
Citer ce mémoire
Tous les documents disponibles sur MatheO sont protégés par le droit d'auteur et soumis aux règles habituelles de bon usage.
L'Université de Liège ne garantit pas la qualité scientifique de ces travaux d'étudiants ni l'exactitude de l'ensemble des informations qu'ils contiennent.
L'Université de Liège ne garantit pas la qualité scientifique de ces travaux d'étudiants ni l'exactitude de l'ensemble des informations qu'ils contiennent.