Feedback

Faculté de Philosophie et Lettres
Faculté de Philosophie et Lettres
Mémoire
VIEW 51 | DOWNLOAD 10

The Manipulation ((and Destruction of)) Language (Improverishment) Contemporary Anglophone Dystopian Fiction

Télécharger
Puissieux, Jerome ULiège
Promoteur(s) : Delville, Michel ULiège
Date de soutenance : 25-aoû-2022/3-sep-2022 • URL permanente : http://hdl.handle.net/2268.2/16387
Détails
Titre : The Manipulation ((and Destruction of)) Language (Improverishment) Contemporary Anglophone Dystopian Fiction
Titre traduit : [fr] La Manipulation et la Destruction du Langage dans les Fictions Dystopiques Contemporaines Anglophones
Auteur : Puissieux, Jerome ULiège
Date de soutenance  : 25-aoû-2022/3-sep-2022
Promoteur(s) : Delville, Michel ULiège
Membre(s) du jury : Brems, Lieselotte ULiège
Van Linden, An ULiège
Langue : Anglais
Nombre de pages : 100
Mots-clés : [en] Sapir-Whorf Hypothesis
[en] Linguistic Relativity
[en] Linguistic Determinism
[en] Newspeak
[en] George Orwell 1984
[en] Jack Vance: The Languages of Pao
[en] Samuel R. Delany: Babel-17
[en] Ayn Rand: Anthem
Discipline(s) : Arts & sciences humaines > Littérature
Arts & sciences humaines > Langues & linguistique
Public cible : Chercheurs
Professionnels du domaine
Etudiants
Grand public
Autre
Institution(s) : Université de Liège, Liège, Belgique
Diplôme : Master en langues et lettres modernes, orientation générale, à finalité didactique
Faculté : Mémoires de la Faculté de Philosophie et Lettres

Résumé

[fr] La parole complexe est ce qui définit ce que nous sommes: des êtres humains. Lorsque nous interagissons avec nos condisciples, que ce soit dans notre langue maternelle ou dans une langue étrangère, nous transmettons inconsciemment des éléments liés à notre culture linguistique. En d'autres termes, une langue reflète une culture, tout comme elle la modifie. On peut donc s'interroger sur son lien qu'elle entretient avec l'esprit humain. L'hypothèse de Sapir-Whorf qui émerge au début du 20 siècle, bien que ses fondements démarrent déjà à l'antiquité et dans l'époque du romantisme allemand, atteste, notamment via de nombreux expériences empiriques, que la langue que nous parlons à un effet d'altération sur notre conscience, notre perception du monde, ainsi que sur nos comportements. Dès lors, il va de soi que si la langue modifie tous ces éléments en nous, alors, cette dernière peut être utilisée de façon malveillante, que ce soit par sa destruction, son appauvrissement ou sa modification, afin de manipuler l'individu et, in fine, les masses. Dès lors, ce mémoire a pour objectif d'informer les lecteurs, via la théorie, du lien indissociable entre notre langue et notre esprit. Il a également comme particularité de montrer de manière hypothétique l'effet pervers que cette relation peut avoir, et ce, à travers l'analyse littéraire de plusieurs romans dystopiques anglophones contemporains - à savoir: 1984 de George Orwell; Anthem de Ayn Rand; Babel-17 de Samuel R. Delany, et Les langues de Pao de Jack Vance.


Fichier(s)

Document(s)

File
Access PUISSIEUX_Jérôme TFE .pdf
Description:
Taille: 1.07 MB
Format: Adobe PDF

Auteur

  • Puissieux, Jerome ULiège Université de Liège > Master lang. & lettres mod, or. gén., à fin.

Promoteur(s)

Membre(s) du jury

  • Brems, Lieselotte ULiège Université de Liège - ULiège > Département de langues modernes : ling., litt. et trad. > Langue anglaise & Linguist.synchro.& diachro.de l'anglais
    ORBi Voir ses publications sur ORBi
  • Van Linden, An ULiège Université de Liège - ULiège > Département de langues modernes : ling., litt. et trad. > Linguistique synchronique anglaise
    ORBi Voir ses publications sur ORBi
  • Nombre total de vues 51
  • Nombre total de téléchargements 10










Tous les documents disponibles sur MatheO sont protégés par le droit d'auteur et soumis aux règles habituelles de bon usage.
L'Université de Liège ne garantit pas la qualité scientifique de ces travaux d'étudiants ni l'exactitude de l'ensemble des informations qu'ils contiennent.