Feedback

Faculté de Philosophie et Lettres
Faculté de Philosophie et Lettres
MASTER THESIS
VIEW 4 | DOWNLOAD 2

Analyse des transferts interlinguistiques chez les scripteurs japonophones

Download
Hinon, Estelle ULiège
Promotor(s) : Meunier, Deborah ULiège
Date of defense : 22-Jan-2024/24-Jan-2024 • Permalink : http://hdl.handle.net/2268.2/19418
Details
Title : Analyse des transferts interlinguistiques chez les scripteurs japonophones
Author : Hinon, Estelle ULiège
Date of defense  : 22-Jan-2024/24-Jan-2024
Advisor(s) : Meunier, Deborah ULiège
Committee's member(s) : Goto, Kanako ULiège
Casanova Romero, Vanessa ULiège
Language : French
Number of pages : 131
Discipline(s) : Arts & humanities > Languages & linguistics
Target public : Researchers
Professionals of domain
Student
General public
Other
Institution(s) : Université de Liège, Liège, Belgique
Degree: Master en langues et lettres françaises et romanes, orientation français langue étrangère, à finalité didactique
Faculty: Master thesis of the Faculté de Philosophie et Lettres

Abstract

[fr] Ce mémoire, après une brève partie théorique, analyse différentes productions écrites françaises d'apprenants japonophones, dans le but de repérer, et analyser, des marques de transferts entre les deux langues. Au final, ces marques permettent de poser une réflexion sur la didactique japonaise des langues étrangères, surtout le français.


File(s)

Document(s)

File
Access Estelle_Hinon_Janvier 2023 - Analyse des transferts interlinguistiques chez les scripteurs japonophones.pdf
Description:
Size: 1.03 MB
Format: Adobe PDF
File
Access Estelle_Hinon_Janvier 2023 - Analyse des transferts interlinguistiques chez les scripteurs japonophones(1).pdf
Description:
Size: 859.5 kB
Format: Adobe PDF

Annexe(s)

File
Access Estelle_Hinon_Janvier 2023 - Corpus.pdf
Description:
Size: 3.44 MB
Format: Adobe PDF

Author

  • Hinon, Estelle ULiège Université de Liège > Master lang. lettr. fr. rom., or. fr. lang. étr. fin. dida

Promotor(s)

Committee's member(s)

  • Goto, Kanako ULiège Université de Liège - ULiège > Département des sciences de l'antiquité > Centre d'Etudes japonaises
    ORBi View his publications on ORBi
  • Casanova Romero, Vanessa ULiège Université de Liège - ULiège > Département de langues et littératures romanes > Département de langues et littératures romanes
    ORBi View his publications on ORBi
  • Total number of views 4
  • Total number of downloads 2










All documents available on MatheO are protected by copyright and subject to the usual rules for fair use.
The University of Liège does not guarantee the scientific quality of these students' works or the accuracy of all the information they contain.