Master Thesis Online
Regard sur le bilinguisme et ses enjeux : Analyse et traduction de chapitres de l'ouvrage [i]El bilingüismo en el mundo hispanohablante[/i] de Silvina Montrul
Degauque, Chloé 
Promotor(s) :
Druet, Anne-Cécile
Date of defense : 25-Aug-2025/4-Sep-2025 • Permalink : http://hdl.handle.net/2268.2/24983
Mémoire 2024-2025_DEGAUQUE Chloé.pdfDetails
| Title : | Regard sur le bilinguisme et ses enjeux : Analyse et traduction de chapitres de l'ouvrage [i]El bilingüismo en el mundo hispanohablante[/i] de Silvina Montrul |
| Author : | Degauque, Chloé
|
| Date of defense : | 25-Aug-2025/4-Sep-2025 |
| Advisor(s) : | Druet, Anne-Cécile
|
| Committee's member(s) : | Lorente Carrillo, Yolanda
Belleflamme, Clémence
|
| Language : | French |
| Number of pages : | 218 |
| Keywords : | [fr] linguistique [fr] bilinguisme [fr] traduction [fr] espagnol [fr] vulgarisation [fr] ouvrage scientifique [fr] bilinguisme précoce [fr] développement du langage [fr] anglais [fr] catalan [fr] guarani [fr] langues indigènes [fr] bilinguisme simultané [fr] bilinguisme séquentiel |
| Discipline(s) : | Arts & humanities > Languages & linguistics |
| Target public : | Researchers Professionals of domain Student General public |
| Institution(s) : | Université de Liège, Liège, Belgique |
| Degree: | Master en traduction, à finalité spécialisée |
| Faculty: | Master thesis of the Faculté de Philosophie et Lettres |
Abstract
[fr] Traduction commentée de chapitres de l'ouvrage El bilingüismo en el mundo hispanohablante de Silvina Montrul, accompagnée de sections de recherche en lien avec le bilinguisme, d'un glossaire de termes linguistiques ainsi que d'entrevues avec des personnes bilingues (anglais/espagnol, catalan/espagnol, guarani/espagnol).
File(s)
Document(s)
Cite this master thesis
All documents available on MatheO are protected by copyright and subject to the usual rules for fair use.
The University of Liège does not guarantee the scientific quality of these students' works or the accuracy of all the information they contain.
The University of Liège does not guarantee the scientific quality of these students' works or the accuracy of all the information they contain.
