Appropriation des politiques d'appui à l'agriculture familiale au Brésil: contribution d'un Institut d'Assistance Technique et de Vulgarisation Agricole (EMATER-RN) auprès des agriculteurs familiaux du pôle rural Alagoinha de l'Etat du Rio Grande do Norte

Abstract

Ce travail vise à analyser les processus d’appropriation des politiques publiques d’appui à l’agriculture familiale par des agriculteurs familiaux du pôle rural Alagoinha et des acteurs exogènes aux communautés rurales dans la municipalité de Mossoró (État du Rio Grande do Norte). L’étude porte sur trois programmes d’action publique : le PRONAF B, le programme microcrédit Agroamigo et le programme d’Acquisition d’Aliments modalité compra-direta. Cette étude montre la formation d’un réseau sociotechnique à travers la mise en œuvre des programmes et projets gouvernementaux à l’échelle locale. Les outils de la théorie de l’acteur-réseau (Callon) permettent de mettre en évidence les mécanismes de formation de ce réseau grâce aux dispositifs d’intéressement et d’enrôlement mobilisés par l’Institut d’Assistance Technique et de Vulgarisation Agricole (EMATER-RN). Afin de conduire à une appropriation par les agriculteurs, les alliances qui se créent au sein du réseau doivent se construire en intégrant toute la part subjective de la demande et de la réflexion des bénéficiaires.