Feedback

Browsing by Promotor : Gonne, Maud

Showing results 1 to 9 of 9
  TitleAuthor(s)Year(Co)Promotor(s)
Access icon De grote verkilling : traduction commentée d'une partie de l'essai politique de Geert Van IstendaelBraye, Marie2022Gonne, Maud ULiège
Access icon La traduction et la promotion littéraires intrabelges : le rôle des institutions publiques pour favoriser l'échange littéraire entre la Belgique francophone et néerlandophone, illustré par l'histoire croisée des écrivaines Lize Spit et Adeline DieudonnéVan Brussel, Ulrike2024Gonne, Maud ULiège
Access icon Traduction audio-visuelle : analyse contrastive des sous-titres en français et en néerlandais du film Astérix aux Jeux OlympiquesTrigallez, Florence2024Gonne, Maud ULiège
Access icon Traduction commentée : De Netflix Essays : Wat hitseries over onze tijd vertellen de Florian Deroo et Daan Borloo (2021)Sonnet, Juliette2024Gonne, Maud ULiège
Access icon Traduction commentée : épisode 1 de la saison 1 de la série flamande Eigen Kweek produite entre 2013 et 2019 en deux versions sous-titréesDavreux, Faustine2024Gonne, Maud ULiège
Access icon Traduction commentée des albums de bande dessinée De Huilende Hooligan et De Bronzen Beker de la série F.C. De KampioenenBaudon, Lucas2024Gonne, Maud ULiège
Access icon Traduction commentée du guide touristique Bali & Lombok reisgidsRemy, Sabrina2024Gonne, Maud ULiège
Access icon Traduction commentée du tome Hotel New York de la bande dessinée néerlandaise Agent 327Lallemant, Juliette2022Gonne, Maud ULiège
Access icon Transferts culturels, une histoire croisée de Saint-Nicolas Le transfert de la figure de Saint-Nicolas, à la recherche des sources et des ciblesKim, Chloé2023Gonne, Maud ULiège