Master Thesis Online
L'Histoire à travers des histoires : réflexion et traduction commentée à partir du livre Geheimnisvolles aus Aachen - Klatsch und Historie
s143563Mbarki2021.pdf
Mbarki, Sarah 
Promotor(s) :
Letawe, Céline
Date of defense : 4-Oct-2021/9-Oct-2021 • Permalink : http://hdl.handle.net/2268.2/13657
Details
| Title : | L'Histoire à travers des histoires : réflexion et traduction commentée à partir du livre Geheimnisvolles aus Aachen - Klatsch und Historie |
| Author : | Mbarki, Sarah
|
| Date of defense : | 4-Oct-2021/9-Oct-2021 |
| Advisor(s) : | Letawe, Céline
|
| Committee's member(s) : | Hamels, Laurence
Walburg, Myriam-Naomi
|
| Language : | French |
| Number of pages : | 125 |
| Discipline(s) : | Arts & humanities > Literature |
| Institution(s) : | Université de Liège, Liège, Belgique |
| Degree: | Master en traduction, à finalité spécialisée |
| Faculty: | Master thesis of the Faculté de Philosophie et Lettres |
Abstract
[fr] Traduction commentée à partir d'un livre composé de petites histoires et anecdotes sur la ville d'Aix-la-Chapelle. Le texte source et la traduction sont présentés, ensuite plusieurs histoires courtes sont traduites et le commentaire traductologique suit la traduction.
File(s)
Document(s)
Cite this master thesis
APA
Mbarki, S. (2021). L'Histoire à travers des histoires : réflexion et traduction commentée à partir du livre Geheimnisvolles aus Aachen - Klatsch und Historie. (Unpublished master's thesis). Université de Liège, Liège, Belgique. Retrieved from https://matheo.uliege.be/handle/2268.2/13657
Chicago
All documents available on MatheO are protected by copyright and subject to the usual rules for fair use.
The University of Liège does not guarantee the scientific quality of these students' works or the accuracy of all the information they contain.
The University of Liège does not guarantee the scientific quality of these students' works or the accuracy of all the information they contain.