De perceptie van de ritmische structuur in muziek en poëzie

Abstract

En partant des liens entre la structure rythmique de la musique et de la poésie néerlandaise, cette dissertation recherche l'avantage d'une formation musicale et/ou de la connaissance des langues pour percevoir les mêmes phénomènes prosodiques dans les deux domaines. Pour cela, 73 participants musiciens et/ou apprenants du néerlandais ont écouté des extraits de musique et de poésie et noté pour chacun des extraits leur perception de la pulsation, de proéminence et de la mesure.

Uitgaande van de overeenkomsten tussen de ritmische structuur in muziek en Nederlandse poëzie, zoekt deze scriptie naar het voordeel van een muzikale opleiding en/of van de kennis van talen bij de perceptie van dezelfde prosodische fenomenen in de twee domeinen. Daarvoor hebben 73 deelnemers (muzikanten en/of leerders van het Nederlands) naar muziek- en poëziefragmenten geluisterd en hun perceptie van de puls, prominentie en maat aangegeven.

Starting from the links between the rhythmic structure in music and in Dutch poetry, this paper investigates whether music training and/or language knowledge can help with the perception of the same prosodic phenomena in both areas. To do so, 73 musicians and/or Dutch learners listened to music and poetry extracts and noted their perception of the beat, the prominence and the meter.