Feedback


Filtres :

Départements des promoteurs: Département de langues modernes : ling., litt. et trad.


181
128
33
6
56
60
67
81
216
98
25
13
7
342
8
3
3
2
51
30
29
27
25
140
58
32
25
20
342
162
125
28
27
Résultats 301 à 325 sur un total de 342.
  TitreAuteurAnnée(Co)Promoteur(s)
Access icon Un océan de voix traductives et narratives : analyse comparative de trois traductions françaises de Mrs Dalloway de Virginia WoolfGennen, Elisa2023Herbillon, Marie ULiège
Access icon Une écriture entre deux mondes : traduire l'altérité dans six contes de José María ArguedasPoulain, Laetitia2023Willson, Patricia ULiège
Access icon Human Translation vs Machine Translation of the Fantasy Novel Queen of All by Anya Leigh Josephs: Comparison and EvaluationDehalu, Maëlle2023Bada, Valérie ULiège
Access icon La traduction de la colère et du sarcasme au service de l'argumentation : traduction partielle et commentée de l'ouvrage féministe „Wir sind doch alle längst gleichberechtigt!“ d'Alexandra ZykunovDonnay, Coraline2023Letawe, Céline ULiège
Access icon Language Policies in Multinational Corporations: How to deal with Multilingualism A study on multinational corporations in BelgiumVilenica, Kristina2023Perrez, Julien ULiège
Access icon Analysing Expectations in Selected Short Stories from Chimamanda Ngozi Adichie’s The Thing around Your NeckGoossens, Sophie2023Tunca, Daria ULiège
Access icon Damon Galgut’s White Characters : A reading of The Impostor (2008) and The Promise (2021)Manzan, Lara2023Delrez, Marc ULiège
Access icon Webstuhl oder Brechstange? Die Schulkritik in der Literatur der Jahrhundertwende im internationalen VergleichDecker, Grégory2023Gerrekens, Louis ULiège
Access icon An Ecofeminist Approach to Margaret Atwood's The Handmaid's Tale, Oryx and Crake, and Octavia E. Butler's Parable of the SowerCosta Cardoso, Mariana2023Delville, Michel ULiège
Access icon Les enjeux de la traduction de la littérature d'enfance et de jeunesse : traduction commentée de contes et de poèmes de Gloria FuertesLejeune, Oksana2023Neven, France-Anne ULiège
Access icon The Ethos of the Irish Nationalist Party Sinn Féin: Rhetorical analysis of Michelle O'Neill's speeches contrasted with the ethos generated by the mediaHalleux, Marie2023Herbillon, Marie ULiège
Access icon Representing Racial Minorities in Children's LiteratureStephany, Maxime2023Tunca, Daria ULiège
Access icon Movement in Diana Evans’s The Wonder and Ntozake Shange’s Sassafrass, Cypress & IndigoFontaine, Sophie2023Tunca, Daria ULiège
Access icon Analyse comparée des deux traductions françaises de The Fellowship of the Ring (J.R.R. Tolkien)Lambrecht, Claire2023Bada, Valérie ULiège
Access icon Es kann nur eine geben de Carolin Kebekus : les enjeux de la traduction de l'humour, de l'oralité et de l'inclusivitéLesenfants, Nelly2023Letawe, Céline ULiège
Access icon Het water staat op tafel, maar er ligt water op de grond. Een onderzoek naar het gebruik en het cognitieve spectrum achter de positiewerkwoorden bij moedertaalsprekers van het NederlandsDupain, Michiel2023Perrez, Julien ULiège
Access icon Traduction automatique et marqueurs d'oralité : analyse à partir d'un corpus parallèle allemand-françaisMinder, Joachim2023Letawe, Céline ULiège
Access icon Traduire le journalisme gonzo : traduction partielle et commentée de Lost at Sea: The Jon Ronson Mysteries de Jon RonsonDombier, Magali2023Mergeai, Mathilde ULiège
Access icon Love, gender, and sexuality in regard to the literary traditions of the pastoral and the sonnet in Shakespeare’s As You Like It and Romeo and JulietTholl, Camille2023Delrez, Marc ULiège
Access icon Race, Colonisation, and Constructed Languages: The Case of James Cameron's AvatarLambert, Alexandra2023Tunca, Daria ULiège
Access icon Representing small traumas in graphic memoirs: An analysis of Maia Kobabe's Gender Queer and Alison Bechdel's Fun HomeCarpentier, Catherine2023Munos, Delphine ULiège
Access icon Der Euregio-Schüler-Literaturpreis und seine literaturdidaktischen Ziele Eine Analyse der Auswahlkriterien am Beispiel der nominierten Werke des Jahres 2022/23Niessen, Nadja2023Viehöver, Vera ULiège; Walburg, Myriam-Naomi ULiège
Access icon Voyage au pays des merveilles pour petits et grands : analyse comparée de deux extraits de traductions récentes d'Alice’s Adventures in Wonderland de Lewis Carroll visant des publics cibles différentsBiron, Charline2023Herbillon, Marie ULiège
Access icon Die Rezeption von Hitler-Satiren am Beispiel des Romans Er ist wieder da von Timur VermesSkrijelj, Ermin2023Viehöver, Vera ULiège
Access icon Traduction partielle et commentée du livre BioShock and Philosophy: Irrational Game, Rational Book de Luke Cuddy et William IrwinCinar, Selin2023Bada, Valérie ULiège